NOTICIA DE LA ANTOLOGIA DE HAIKUS

Noticia sobre la antología de haikus, y la exposición que se va a hacer en el CIMA con fotografías de Paco Roales.

http://www.eldiariomontanes.es/prensa/20070325/cultura/haikus-para-mundo-sostenible_20070325.html

'Haikus para un mundo sostenible'
La nueva antología poética cántabra, 'Aliendos', impulsada por el CIMA verá la luz en abril junto con una exposición

GUILLERMO BALBONA/SANTANDER

Palabra e imagen se funden en los haigas (a la izquierda, haiku de Vicente Gutiérrez y fotografía realizada por Roales), destinados a la exposición de abril. / CIMA

Promover la conciencia medioambiental global a través de la creación poética es la premisa de la nueva Antología poética surgida en Cantabria que, bajo el epígrafe 'Aliendos. Haikus para un mundo sostenible', verá la luz en los próximos dias. Editada por el CIMA, la publicación es fruto de varias connotaciones originales: la forma poética que la vertebra; su mirada abierta; la concienciación y compromiso que subyace en su apuesta; y su prolongación, más allá del soporte papel, en el material iconográfico que se exhibirá en una muestra complementaria de presentación.El recurso del haiku se fundamenta, según los coordinadores del proyecto, en «su enorme potencialidad expresiva y apertura a la experiencia».36 autores, de los cuales 29 son o están ligados a Cantabria, integran esta nueva antología bajo la coordinación de Irene Sáinz Oria, Guillermo López Gallego y Mario Corral García. La propia estructura determinada de los haikus se ha acompañado por una propuesta fija: tres haikus por autor, más un perfil bio-bibliográfico. La antología, cuyo diseño pretende dar continuidad a la tradición de la Edad de Plata, será distribuida entre instituciones oficiales, centros educativos y bibliotecas públicas. El día de la presentación, prevista el próximo 4 de abril a las 20:00 h en el CIMA de Torrelavega, junto a La Lechera, se entregarán ejemplares de forma gratuita.En paralelo, una exposición de haigas (texto e imagen): 'Aliendos. Haigas para un mundo sostenible' se exhibirá desde ese día 4. En la cita se combinarán imágenes de Roales, fotógrafo y galerista, y una selección de 25 haikus tomados de la propia antología poética.Dentro del dilatado campo de la creación, tanto literaria como plástica o visual, el presente proyecto presta especial atención al binomio haiku / haiga, de carácter textual el primero y visual el segundo, de tradición japonesa ambos, fuertemente ligados al entorno. En este territorio de actuación se enmarca la iniciativa del Centro de Investigación del Medio Ambiente (CIMA), organismo autónomo dependiente de la Consejería de Medio Ambiente del Gobierno de Cantabria. Este tiene entre sus funciones «la difusión de información ambiental con el objetivo de facilitar el intercambio libre de opiniones; promover la participación activa del conjunto de la sociedad en la toma de decisiones y favorecer una relación responsable, armoniosa y comprometida con el entorno». En palabras del catedrático Juan García Porrero, que presenta la antología, «el lenguaje surge en la evolución de la naturaleza como una necesidad de unificar las múltiples noticias que los seres vivos reciben del mundo».En este sentido, pretende «potenciar la creación artística dada su capacidad de acceso directo a la sensibilidad del individuo, que es piedra angular de la conciencia ambiental global construida sobre el concepto de ciudadanía libre y reflexiva». Los haikus son poemas de estricta estructura métrica que pueden ser considerados una estrategia textual que subraya la relación armoniosa entre el individuo y el medio en que desenvuelve su vida. Esta vertiente se ha cubierto con esta nueva antología poética que recoge la obra inédita de autores en activo de habla española, especialmente atenta a la obra realizada en Cantabria. Los haigas, por su parte, son formas poéticas de carácter visual que complementan el contenido textual de los haikus. La combinación de texto e imagen «fortalece la carga semántica del mensaje que pretende transmitir el poeta». Fotografías de RoalesEsta vertiente se ha cubierto con una serie de veinticinco imágenes fotográficas asociadas a otros tantos haikus seleccionados de la antología. El conjunto de ambas estrategias comunicativas ha dado lugar a un material expositivo reunido bajo el título paralelo 'Aliendos. Haigas para un mundo sostenible', cuyo principal responsable es el fotógrafo y galerista Roales.En el proyecto se ha incluido una representación significativa de las últimas voces poéticas de Cantabria, junto a reconocidos autores nacionales como Jesús Munárriz, Andrés Neuman, Antonio Manilla, Jesús Aguado o Valentín Carcelén.Los coordinadores del proyecto, tanto de la parte textual como de la expositiva, subrayan que «somos naturaleza consciente de sí misma. Nada nos es ajeno. No existe bipolaridad entre el ser humano y su entorno. Todo problema de la naturaleza es de naturaleza humana». Aseguran también que «el lenguaje posee una dimensión ecológica que recoge de forma sustantiva el haiku, composición poética de tradición japonesa, y el haiga, creación visual, ambos adaptados con éxito al mundo occidental». La muestra, en este sentido, es «una prueba de la capacidad de compromiso del ser humano con su entorno, al que pertenece y condiciona, disfruta y padece, contempla y transforma».